KHiB Â»  KU/FoU Â»  Stipendprogrammet Â» 

Morten Torgersrud - Photographing the Barents Region

Stip_Morten_Torgersrud

Photographing the Barents Region er det kunstneriske resultatet av Morten Torgersruds stipendiatprosjekt i Stipendprogrammet for kunstnerisk utviklingsarbeid ved Kunsthøgskolen i Bergen. Prosjektet undersøker fotografiets forhold til landskap og rom ved å vektlegge fotografiske egenskaper som repetisjon, distribusjon og publisering. Utstillingen består av tre elementer som undersøker ulike aspekter ved det konseptuelle forholdet mellom fotografi og lokalitet: en publikasjon som inneholder 372 fotografier fra Barentsregionen, et tekstarbeid i form av en lysbildeprojeksjon, og et fotografi av Jorma Puranen som Torgersrud reinstallerer i denne sammenhengen.

Utstillingstittelen viser til politisk-økonomiske konfigurasjoner av landskapet i det nordligste Europa. Dette området inkluderer de nordlige delene av nasjonalstatene Sverige, Norge, Finland og Russland - et område som transnasjonalt også defineres som Sápmi eller Barentsregionen. Disse motsigende landskapsforståelsene kan også ses i lys av hvordan globaliseringen produserer det lokale, og i denne sammenhengen fremmer Photographing the Barents Region nye forslag til hvordan landskap og territorium kan fremstilles og tenkes fotografisk.

Torgersruds publikasjon består av bilder av bygninger og fysiske strukturer som fremtrer som objekter plassert i landskapet. Arkitektur og andre strukturer forstås her som formet av sosiopolitiske og økonomisk krefter, krefter som bare delvis er leselige gjennom fotografi. Publikasjonen fremstiller landskapet som en samling enkeltsteder i en anti-monumental og ikke-narrativ representasjon som likestiller steder og objekter. Denne likestillingen avhenger ikke av en (visuell) sammenligning av likheter og forskjeller, men heller av hva fotografiet gjør mulig på et ikke-representativt nivå. Det kan kanskje forklares som en (både ukomfortabel og politisk) likestilling som er fremkalt fotografisk, og der stedene er like som gjenstand for fotografi og like som fotografier av steder.

Torgersrud - Barentsregionen . Biler på parkeringsplass 650 pxl

Der publikasjonen vektlegger fotografisk repetisjon og reproduserbarhet, kan lysbildearbeidet betraktes som en tilbaketrekning fra visuell representasjon. Tekstprojeksjonen omhandler en reise som fotografen og sosialisten Ellisif Wessel gjorde langs den norsk-russiske grensen, og som er beskrevet i boka Fra vor grændse mod Rusland som ble utgitt i 1902. Lysbildene beskriver Wessels reise på en måte som sammenstiller topografiske og teknologiske aspekter ved fotografiet. På denne måten undersøkes fotografiet ikke kun som representasjon av det visuelt spesifikke, men også som et apparat som deltar i produksjonen av geografiske og territoriale forestillinger.

I det tredje arbeidet omplasserer Torgersrud et fotografi på en måte som understreker samtidsfotografiets mobilitet. Juovlajohka (1991) vises her på utlån fra De Samiske Samlinger i Karasjok/Kárášjohka og er en del av prosjektet Imaginary homecoming der Jorma Puranen bruker etnografisk materiale fra Musée de l'Homme i Paris. Puranen overførte fotografier av urfolk til grafisk film som han deretter tok med seg til Sápmi og avfotograferte som midlertidige installasjoner, for på denne måten å iscenesette en 'imaginary homecoming' for bildene i landskapet der de opprinnelig ble tatt. Plasseringen av dette fotografiet i en ny kontekst i Bergen reflekterer en geo-politisk problematikk i originalen og åpner for en mot-lesning som forstår Puranens arbeid som alltid distribuert. Hvis Puranens original representerer en bestemt forståelse av identitetspolitikk der bruken av etnografisk materiale og landskap peker på et etisk krav om å gjeninnsette det opprinnelige, så er den samtidig en del av en transnasjonal samtidskunst som er avhengig av å fungere uavhengig av en slik etikk. Slik ser det ut til at en 'imaginary homecoming' kun kan finne sted som en rotløs forflytning innenfor samtidskunstens geografi – et ikke-sted som på flere plan kan forstås som en parallell til Barentsregionen.

Les mer om utstillingen:

Les om andre stipendiater ved KHiB:

Les mer om Stipendprogram for kunstnerisk utviklingsarbeid ved KHiB

Peter Klasson / 25.05.2010

Kunsthøgskolen i Bergen - +47 55 58 73 00 - Strømg 1, 5015 Bergen - Kontakt